Schlagwort-Archive: Schwedisch

Kennst Du Annas Pepparkakor?

Anna Pepparkakor 1

Jetzt haben wir wieder die Schwedischen Annas Ginger snaps (Annas Pepparkakor) im Sortiment

:-)

Total lecker und sind in Schweden sehr beliebt! Die Ginger (Ingwer auf Deutsch …) gibt es in 4 Geschmacksrichtungen bei uns im Laden:

– Orginal (rote Verpackung
– Cappucino
– Apfelsine (orange Verpackung)
– Mandel (hellbraune Verpackung)

VÄLKOMMEN!!

Ab diese Woche Sonntags immer Kuchenbüffet

Prinsesstorte

Jetzt ist der Sommer da und wir fangen jetzt mit der schwedischen Tradition des Kuchenbüffets an.

Jeden Sonntag zwischen 15 und 17 Uhr backen wir  für Dich und Deine Familie ganz viele Leckereien.

  • Schwedische Prinzessinnen Torte
  • Erdbeertorte
  • Zimtschnecken (mit verschiedenen Füllungen)
  • Muffins
  • Apfel Kuchen
  • Smul Paj (= Crumble Paj)
  • Schwedischen Schoko Traum
  • Kokos Makronen

 … und vieles mehr !!!

(Tischreservierung ab 10 Personen möglich, Reservierung dann über Email: info@kanelbullen.de )

Kanelbullar

 

Schwedisch Kurs im Sommer

Hast Du Interesse Schwedisch zu lernen? 

Wir bieten wieder einen Anfängerkurs in an diesen Sommer. Mach doch mit und bereite Dich für deinen Urlaub in Schweden vor 🙂

(Anmeldung über Email: info@kanelbullen.de)

Link: Sommer 2015

2015 Sommerkurs – Schwedisch im Kanelbullen – V01

Anfängerkurs  (keine Grundkenntnisse)

      • Preis: €80 für 10 Termine (2 x 45 Minuten)
      • Dienstags von 18 bis 19:30 Uhr
      • Start: 2.6.2015
      • Lehrbuch nicht erforderlich
      • Ort: Schweden-Café in Lörick

Die Lehrerin, Carmela Mellström, war früher Dozentin in Schwedisch  bei der ASG. Sie spricht beide Sprachen (Deutsch und Schwedisch) fließend (Muttersprache) und hat viel Erfahrung im pädagogischem Bereich.

 

Storytelling auf Schwedisch

2015-05-06 Storytelling Svenska im Kanelbullen kb.de

Välkommen att komma och lyssna och / eller berätta till Düsseldorfs 2:a Storytelling-Träff på svenska

Download: 2015-05-06 Storytelling SE im Kanelbullen flyer

Jeder Story-Telling-Treff ist einzigartig und jeder (der Schwedisch versteht und spricht) ist herzlich willkommen um zuzuhören und (wenn man möchte) sprechen. An diesen Abenden kommt man zum reden und zuhören, nicht zum lesen 🙂

Jeder kann etwas erzählen, rezitieren, aufzählen, etc., aber es wird spontan durchgeführt, nicht von einer Seite abgelesen. Du kannst traditionelle Geschichten hören, oder persönliche Erfahrungen. literarische Erzählungen, Balladen oder Episoden aus der Geschichte – alle erzählt durch eine menschliche Stimme.

Oft kannst Du über diese schön-erzählten Geschichten lachen oder schmunzeln weil sie oft aus dem Leben des Erzählers kommen.

Erforderliche Vorkenntnisse: Schwedische Sprachkenntnisse (die Veranstaltung findet in Schwedisch statt !)

Veranstalter: Kanelbullen in Zusammenarbeit mit Anne Kupila (Anne führt diese Storytelling Events bereits schon seit einigen Jahren auf Englisch in Düsseldorf durch, und hat viel Erfahrung in diesem Bereich)

Anmeldung: Erforderlich (Anzahl Plätze sind begrenzt)

Link zur Veranstaltung

Preis: 5€ pro Person (eine Pause für Snack und Kaffee/Tee ist eingelegt damit sich die Teilnehmer zwischendurch sich erholen können)

Erbjudande under kvällen:

– kaffee/tee inkl. påtår och kanelbulle för €3:00

– kaffee/tee inkl. påtår och smörgås för €3:50

– dagens soppa inkl. hembakt brödbulle och smör för €5,90

========

Was ist Storytelling? (deutsch: „Geschichten erzählen“) ist eine Erzählmethode, mit der explizites, aber vor allem implizites Wissen weitergegeben und durch Zuhören aufgenommen wird. Die Zuhörer werden in die erzählte Geschichte eingebunden, damit sie den Gehalt der Geschichte leichter verstehen und eigenständig mitdenken. Das soll bewirken, dass das zu vermittelnde Wissen besser verstanden und angenommen wird.

 

In Schweden gibt es den…

För alle Schwedisch-Sprechenden-Fans… 🙂

Gestern war der so genannte GRAMMATIKENS DAG … Sprich es gibt einen Tag, der der Grammatik gewidmet ist.. 🙂

Auf SVTplay gibt es einen kleinen Grammatik Test wenn du es probieren möchtest:
http://www.svtplay.se/kl…/2774054/idag-ar-det-grammatikdagen

Und hier kannst Du mer lesen:
http://grammatikdagen.se

Viel Spaß! = Ha det så roligt!

Viele neue Bücher für Kinder auf Schwedisch

Wir haben jetzt eine große Anzahl von schwedischen Kinderbüchern für unsere Bibliothek geschenkt bekommen (über 50 Bücher). Der aktuelle File ist jetzt hochgeladen, siehe Link

Hier schon mal eine kleine Vorschau von diesen Büchern auf Schwedisch:

Für Kinder / för barn:

Gertrud Widerberg & Tord Nygren: Barnens Ramsbok

Barnens Ramsbok widerberg

Mer än 200 rim och ramsor, pip och fingerlekar, rörelseramsor, nonsensrim och vad du vill. Fina svartvita illustrationer av Tord Nygren. Många av dem känner du säkert igen, andra blir kanske gamla bekanta med tiden. Och numera vet man att ramsor inte bara är roliga utan också nyttiga: rimmande och ramsande barn har lättare att lära sig läsa och skriva!

Rune Andreasson: Bamse i Klämma

Bamse

Varje svenskt barn har hört talas om Bamse! Vi har både serietidningar och böcker med Bamse i vårt bibliotek. Lättläst och roligt!

Andre Dahn: En dag i Luxembourgparken

Andre Dahn En dag i Luxembourgparken

Für Jugendliche / för Ungdomar:

Rosie Rushton 3 Bücher: Vilken tokig vecka  / Vilken makalös vecka / Vilken galen vecka

… och många fler… und viele mehr 🙂