Archiv der Kategorie: Bibliotek

Bibliotek, Blog

Wir suchen Bücher

Schreibe einen Kommentar

Bei uns im Kanelbullen haben wir auch eine große Bibliothek (über 1000 Bücher), die Du dir Bücher ausleihen kannst (für Erwachsene und für Kinder).

kinderbücher

Wir haben alle unsere Bücher in einem xls katalogisiert, die Du Dir auf unsere Webseite herunterladen kannst.

Wir haben vor demnächst auch Bücher von skandinavischen Schriftstellern auf Deutsch in unserer Bibliothek mit aufzunehmen.

Hast du Bücher (auf einer der Skandinavischen Sprachen oder von skandinavische Schriftstellern auf Deutsch), die Du uns für unsere Bibliothek schenken möchtest? Wir würden diese Bücher sehr gern entgegen nehmen damit unsere Schweden-Fans diese ausleihen können. Melde Dich gern bei uns per E-Mail unter info@kanelbullen.de

Bibliotek

Viele neue Bücher für Kinder auf Schwedisch

Schreibe einen Kommentar

Wir haben jetzt eine große Anzahl von schwedischen Kinderbüchern für unsere Bibliothek geschenkt bekommen (über 50 Bücher). Der aktuelle File ist jetzt hochgeladen, siehe Link

Hier schon mal eine kleine Vorschau von diesen Büchern auf Schwedisch:

Für Kinder / för barn:

Gertrud Widerberg & Tord Nygren: Barnens Ramsbok

Barnens Ramsbok widerberg

Mer än 200 rim och ramsor, pip och fingerlekar, rörelseramsor, nonsensrim och vad du vill. Fina svartvita illustrationer av Tord Nygren. Många av dem känner du säkert igen, andra blir kanske gamla bekanta med tiden. Och numera vet man att ramsor inte bara är roliga utan också nyttiga: rimmande och ramsande barn har lättare att lära sig läsa och skriva!

Rune Andreasson: Bamse i Klämma

Bamse

Varje svenskt barn har hört talas om Bamse! Vi har både serietidningar och böcker med Bamse i vårt bibliotek. Lättläst och roligt!

Andre Dahn: En dag i Luxembourgparken

Andre Dahn En dag i Luxembourgparken

Für Jugendliche / för Ungdomar:

Rosie Rushton 3 Bücher: Vilken tokig vecka  / Vilken makalös vecka / Vilken galen vecka

… och många fler… und viele mehr 🙂

Bibliotek

Erweiterung der Bibliothek in 2015

Schreibe einen Kommentar

KB Bibliotek

Aufgrund der hohen Nachfrage haben wir uns entschlossen unsere Schwedische Bibliothek dieses Jahr zu erweitern indem wir auch Deutsche Bücher mit aufnehmen. Sprich…

Skandinavische Authoren auf Deutsch

Möchtest Du bei Dir im Regal Platz machen und hast Bücher von skandinavischen Schriftstellern,  dann bring uns diese doch vorbei und wir nehmen sie in unser Sortiment mit auf (wir laden Dich dann auch zu einem Kaffee ein 🙂

Generell: Wir verkaufen keine Bücher aus unserer Bibliothek und alle Bücher werden beschriftet indem der Donator des Buches erwähnt wird.

Es ist uns wichtig das unsere Bibliothek im Kanelbullen weiterhin eine Bibliothek des Vertrauens bleibt.

Bibliotek

Jetzt auch Isabel Allende auf Schwedisch!

Schreibe einen Kommentar

Wir haben dank einer Spenderin jetzt auch Bücher von der fantastischen Isabel Allende in die Bibliothek bekommen. Isabel ist eine Chilenische Schriftstellerin, die in Ihren Büchern viele Aspekte des „magischen Realists“ verfolgt. Einige ihrer Bücher wurden auch verfilmt.

Ihre Novellen basieren oft auf eigenen Erfahrungen und ehrt das Leben der Frauen während sie Mythos und Realismus in ihren Erzählungen zusammenwebt.

Ich kann die Bücher von Herzen empfehlen!

 

Isabel Allende Bild

 

Isabel Allende

Bibliotek

Ein Buch über eine Norwegerin

Schreibe einen Kommentar

Dieses Buch haben wir diesen Monat in die Bibliothek bekommen. Ein teilweise zentrales Thema, den auch Skandinavien arbeitet ihre Geschichte auf…!

Herbjorg Wassmos Buch „Huset med den blinda glasverandan“ umreißt das Thema norwegische Kinder erzeugt von deutschen Soldaten.

Wassmo Huset med den blinda glasverandan

Herbjorg bekam 1987 den skandinavischen Literaturpreis „Nordiska Rådet“ für das Buch „Hudlös Himmel“. Hier kannst Du mehr über sie lesen.

Herbjorg Wassmo bild

Bibliotek

Marianne Fredrikson

Schreibe einen Kommentar

Marianne Fredriksson Bild Sie ist ein sehr bekannte und beliebte schwedische Schriftstellerin, die über die Jahre hinweg sehr viel schöne Romane geschrieben hat. Meiner Meinung nach hat Marianne viele Leserinnen im Leben begleitet indem wir uns ihre Bücher sehr zu Herzen genommen haben. Auch Marianne war in ihrem „früheren“ Leben Journalistin (u.a. bei der schwedischen Tagenszeitung Svenska Dagbladet).

In unserer schwedischen Bibliothek haben wir viele von ihren Romanen, die Du Dir in schwedischer Sprache ausleihen kannst.

Marianne Fredriksson 1

Marianne hat über 15 Bücher geschrieben, viele von Ihnen sind in mehreren Sprachen übersetzt wurden. Ein zentrales Thema in ihren Büchern ist Freundschaft, denn laut Marianne „ist in Zukunft  Freundschaft wichtiger als Liebe“.

Marianne Fredriksson 2

  • The Book of Eve (Evas bok, 1980)
  • The Book of Cain (Kains bok, 1981)
  • The Saga of Norea (Noreas Saga, 1983)
  • Children of Paradise (Paradisets barn, 1985)
  • Simon and the Oaks (Simon och ekarna, 1985)
  • Nightwanderer (Den som vandrar om natten, 1988)
  • The Enigma (Gåtan, 1989)
  • (Syndafloden, 1990) (unknown if this book has been translated into English)
  • Sofie (Blindgång, 1992)
  • Hanna’s Daughters (Anna, Hanna och Johanna, 1994)
  • According to Mary Magdalene (Enligt Maria Magdalena, 1997)
  • Inge & Mira (Flyttfåglar, 1999)
  • Loved children, a k a: Elisabeth’s Daughter (Älskade barn, 2001)
  • (Skilda verkligheter, 2004) (unknown if this book has been translated into English)
  • (Ondskans leende, 2006) (unknown if this book has been translated into English)
Bibliotek

Liza Marklund

Schreibe einen Kommentar

Diejenigen, die Krimis lieben, haben sicherlich von der schwedischen Autorin Liza Marklund gehört.

Liza Marklund Böcker

Eva Elisabeth „Liza“ Marklund (* 9. September 1962) kommt aus Nordschweden und ist in Pålmark, einem Dorf bei Piteå geboren. ) Liza ist Journalistin, Krimiautorin und auch eine der Gründer vom schwedischen Verlag Piratförlaget.

Über die Jahre hinweg hat Liza Marklund viele Preise abgeräumt und ihre Bücher sind in mehreren Sprachen übersetzt sowie verfilmt.

In Liza’s Krimis heißt die Hauptrolle „Annika Bengtzon“, die wie Liza, eine Journalistin ist. Über mehrere Bücher hinweg, können wir Annika’s Karriäre als Journalistin folgen, sowie die üblichen Situationen im schwedischen Alltag. Die Bücher spielen sich überwiegend in Stockholm ab, weshalb sie bei Schweden sowie auch Schweden-Liebhaber sehr beliebt.

Übrigens, der Name ihrer Romanheldin Annika Bengtzon setzt sich aus dem Vornamen von Liza’s ältester Tochter und dem Nachnamen ihres ehemaligen Vorgesetzten bei der schwedischen Abendzeitung Expressen Bengt Bengtzon zusammen.

Wir haben sehr viele von Lizas Bücher in unserer Bibliotek (derzeit erstmal nur auf Schwedisch!).

Heutzutage, ist Liza weiterhin tätig als  u. a. Kolumnistin bei der schwedischen Abendzeitung Expressen, und ist seit 2004 als  Unicef–Botschafterin engagiert. Sie lebt mit ihrem Mann und ihren drei Kindern abwechselnd in Stockholm und Marbella.

Bibliotek

Nya svenska ord

Schreibe einen Kommentar

Visste du att varje år kommer det till nya svenska ord?

En del av orden är riktigt fiffiga …. andra kanske jag inte skulle använda…

Här är en länk till „nya-ord“ som kom till under 2013. Vad sägs om:

betalskugga  När mobiltäckning saknas, till exempel i svenska fjällvärlden och man då inte längre kan använda sitt kort i betalterminalen… cash is king 😉

bjudkaffe Det är en ganska ny grej i Sverige, dvs. kaffe som serveras kostnadsfritt till någon som inte har råd. En kund betalar för två koppar men drucker bara en. Den andra bjuds sedan till någon som inte har råd att köpa sig en egen kaffe!

 

Bibliotek

Neue Bücher bekommen (> 550,,,)

Schreibe einen Kommentar

Auf Schwedisch….

Nils Holgerson

De senaste dagarna har vi fått in många nya böcker till vårt svenska bibliotek i vårt Café Kanelbullen. Tack vare en donation av en av de svenska EON medarbetarna har vi fått in många klassiker på svenska!!

Svenska författare: Strindberg, Rydberg, Bergmann, Lagerlöf, etc.

Andra kända författare: Zola, Dostojevskij, Mann, etc.

Kom gärna och titta förbi och låna en bra bok 😉

PS: nu har vi mer än 550 böcker i vårt bibliotek, för både vuxna, barn och ungdom!

August Strindbergbrottochstraff