Schlagwort-Archive: Schwedisch

Erweiterung der Bibliothek in 2015

KB Bibliotek

Aufgrund der hohen Nachfrage haben wir uns entschlossen unsere Schwedische Bibliothek dieses Jahr zu erweitern indem wir auch Deutsche Bücher mit aufnehmen. Sprich…

Skandinavische Authoren auf Deutsch

Möchtest Du bei Dir im Regal Platz machen und hast Bücher von skandinavischen Schriftstellern,  dann bring uns diese doch vorbei und wir nehmen sie in unser Sortiment mit auf (wir laden Dich dann auch zu einem Kaffee ein 🙂

Generell: Wir verkaufen keine Bücher aus unserer Bibliothek und alle Bücher werden beschriftet indem der Donator des Buches erwähnt wird.

Es ist uns wichtig das unsere Bibliothek im Kanelbullen weiterhin eine Bibliothek des Vertrauens bleibt.

Düsseldorfs 1. Storytelling-Treff auf Schwedisch

Välkommen att komma och lyssna och / eller berätta till Düsseldorfs 1:a Storytelling på svenska

Wir werden ab November einmal im Monat die Story-Telling-Treffs in Schwedischer Sprache veranstalten.

Jeder Story-Telling-Treff ist einzigartig und jeder (der Schwedisch versteht und spricht) ist herzlich willkommen um zuzuhören und (wenn man möchte) sprechen. An diesen Abenden kommt man zum reden und zuhören, nicht zum lesen 🙂

Jeder kann auf Schwedisch etwas erzählen, rezitieren,  aufzählen, etc., aber es wird spontan durchgeführt, nicht von einer Seite abgelesen. Du kannst traditionelle Geschichten hören, oder persönliche Erfahrungen. literarische Erzählungen, Balladen oder Episoden aus der Geschichte – alle erzählt durch eine menschliche Stimme.

Logo StoryTelling SE

Möchtest Du mitmachen, dann schau in unserem Veranstaltungskalender nach wenn wir uns nächstes mal treffen.

Välkommen !!!

Kennst Du unsere Magischen Spül-/Reinigungstücher?

Die Spültücher von Ekelunds sind sehr bekannt für Ihre gute Qualität und dessen Einsatzbereiche.

Die Tücher werden aus  50% Baumwolle und 50% Bambus-Viskose hergestellt. Diese Kombination macht es möglich das Tuch überall einzusetzen ohne zusätzliche Spül- oder sonstige Putzmittel zu nutzen. Die sind wirklich super!

Lass Dich auch davon beeindrucken. Im Café sind diese Spültücher unser Retter des Tages damit unsere Spülen für unsere Gäste immer blitzeblank sind !!!

Spültuch Elch

Hier kannst du weitere Designs der Spültücher einsehen.

Regenmäntel im Angebot bis Herbstanfang

Auch im Regen elegant unterwegs!

Es waren schon viele in unserem Laden und haben sich die schönen schwedischen Regenmäntel von der Designermarke Ösregn angeschaut und anprobiert. Carmela sagt immer es ist ein Regen-Nerz, weil sie so elegant sind aber auch gleichzeitig schön warm wenn es so richtig windig ist.

Wir haben jetzt bis Herbstanfang (sprich einschließlich 20.9.2014) alle Regenmäntel im Angebot mit 20% Preisnachlass.

2014 Herbstaktion Ösregn Regenmäntel

Komm doch vorbei und probiere einen an und lass Dich davon begeistern! Wir haben alle Größen im Laden und können alle Farben (Weiß, Lila, Lime Grün, Turkos Blau, Schwarz) dann für Dich nachbestellen.

PS: Wir haben die Regenmäntel auch in Kindergrößen!

1. Svenska Krogmöte und neue Bücher für unsere schwedische Bibliotek

Wir hatten diese Woche unser 1. Svenska Krogmöte im Kanelbullen gehabt. Dies ist ein s.g. Sprach-Café für Schwedisch-sprechende-Besucher.

Flagga

Es kamen über 15 Schweden-Fans und haben sich super auf Schwedisch unterhalten während sie mit schwedischen Küche verwöhnt wurden. Es war richtig schön und alle konnten mit dem Schweden-Feeling nach Hause gehen :-))

Zusätzlich konnten wir weitere schwedische Bücher für unsere im Kanelbullen vorhandene Schwedische Bibliotek „ergattern“ 🙂

Die nächsten Svenska Krogmöten finden am 25. Juni und 30. Juli (von 18 bis 20:30 Uhr) statt.

Hast Du fragen hierzu oder möchtest Du mitmachen, dann melde Dich an folgende Email:

sv.km.dus@gmail.com

Was haben wir vor in 2014…

Events in Kanelbullen 2014

 

 

In April „Oster-Bastelstunden“ mit den Kindern, etc.

Möchtest du vielleicht bei uns Ausstellen?  Kontaktieren Sie bitte:  info@kanelbullen.de.

In November / December:  „Svenskt julbord“ eine unikate Gelegenheit in Düsseldorf einen richtigen schwedischen Weihnachtstisch zu verproben. Machen Sie ein Termin bei uns und wir  weihen Sie ein in die schwedische Traditionen und kochen für Sieer Frühstücksbuffet

6. Juni:  Schwedens Nationaltag;  Extra Schwedisch; „Smörgåsbord & Nubbe“,  schwedischer Spezialitäten und Handwerk zum kaufen.

Gallerie im Frühling: Künstlerin Lena Linderholm besucht uns und stellt ihre wunderschöne  Kunst vor.

Oktober / November: Mårten Gås ( Gänse Essen auf schwedischer Art)

Gallerie November: Künstler Überraschung

Advent: Schwedischer Weihnachtsmarkt; Handwerk, Essen, Glögg & Pepparkakor und Besuch von „Tomten, Nissarna, Lucia und die Renntiere“,  Nissarna/Tomten wird in der Kinderecke Weihnachts- geschichten vorlesen, „, ihre Familie, Freunde und Kollegen! (5 feste Termine sind eingeplant; jeweils donnerstags in November / December, aber auf Wunsch machen wir die Türen auch auf für Sie und Ihre Freunde!)

Besuch von Kronprinzessin Victoria in Düsseldorf

Viele von Euch haben sicherlich mitbekommen, daß die schwedische Kronprinzessin Victoria mit ihrem Mann Prinz Daniel letzte Woche in Düsseldorf zu Besuch waren. Witzigerweise hatten die Kinder und ich die Möglichkeit mit dem WDR den Besuch zu begleiten (in der Altstadt und in Essen vor der Zeche). Das war total schön und die Mädels waren total begeistert mit der Kronprinzessin gesprochen zu haben (natürlich auf Schwedisch…!)
Schaut gern mal in den Link hinein (dauert ca. 3 Minuten):

KronprinzessinVictoria

http://www1.wdr.de/mediathek/video/sendungen/aktuelle_stunde/videovictoriaszweitertag100.html

 

 

 

Eine Idee wird geboren… Kanelbullen in Lörick, Düsseldorf

Hej!

Die Idee habe ich schon sehr lange gehabt bezüglich einem schwedischen Café in Düsseldorf mit allem was es auf sich hat. Dachte immer ich könnte das vielleicht umsetzen wenn ich älter bin… oder so….

Im Dezember 2013 war ich zweimal in meiner Heimat Stockholm und war wie immer ganz begeistert über die schwedischen gemütlichen Cafés und dessen Ambiente. Es war eine sehr spontane Entscheidung meinen Traum in dem Stadtteil umzusetzen wo ich in Deutschland wohne. Der Zufall ergab das ein Lokal in Düsseldorf Lörick frei wurde. Nach spontanen Kontakt mit dem Vermieter unterschrieb ich den Mietvertrag einen Tag vor Heiligabend in 2013 …

Jetzt ging alles sehr schnell. Umbaupläne, Konzept, Businessplan, etc. erstellen. Ideen sammeln und strukturieren und vor allem „LOSLEGEN“…

Der Name des Cafés entstand spontan nach meinen Lieblingscafés in Stockholm (Vete-katten und Sturekatten) und dem Wissen das Köttbullar in Deutschland dank Ikea sehr beliebt und bekannt sind. KANELBULLE ist die leckere schwedische Zimtschnecke, die in jedem schwedischen Café zu verschmausen sind.

Kanelbulle = Zimtschnecke
Kanelbulle = Zimtschnecke

Im Kanelbullen soll es Frühstück, Mittagessen, Kaffee und Kuchen und natürlich Köttbullar sowie Zimtschnecken geben. Mir ist wichtig das alle willkommen sind, groß wie klein.

 

Deshalb soll es eine große Spielecke für die kleinen Lieblinge geben sowie viele Anreize für die Erwachsenen und größeren Kinder.

Jetzt beginnt die Reise um meinen schwedischen Traum in Düsseldorf zu verwirklichen 🙂