Midsommar in Schweden…

MIDSOMMAR = MITTSOMMAR
ist bei uns in Schweden WICHTIG 😉 Ich würde sagen nach Weihnachten (=Jul) das nächst größte Fest im Jahr.

Wusstest Du das seit 1953 per Gesetz in Schweden immer Midsommar am Samstag gefeiert wird, der zwischen dem 20. und dem 26. Juni liegt… Sprich NICHT HEUTE, obwohl heute der 20. Juni ist und die sogenannte Sommersonnenwende!

So richtig feiern wir dann in Schweden Midsommar jetzt am Freitag, der sogenannte Midsommarafton (Mittsommerabend) und der Samstag Midsommardag (Mittsommertag) ist dann eher zur Erholung 😉 Oft mit Kaffee und Kuchen oder Sommerbuffet.

Obwohl der Freitag kein offizieller Feiertag ist, haben die meisten Geschäfte dann in Schweden geschlossen!!!

Übrigens, die Schweden sind während Midsommar eher auf dem Land oder auf einer Insel oder auf einem Boot… Also nicht in Stockholm…

BROMMAPOJKARNA spielt in Düsseldorf

Wie wunderbar klein die Welt ist habe ich heute wieder erfahren!

HEUTE ist ein Fussballturnier für u.a. die 10 Jährigen in Düsseldorf Heerdt wo auch die schwedische Mannschaft BROMMAPOJKARNA mitspielt!

Nachher kommen die Jungs zum Kanelbullen 🙂
Freue mich schon!

LYCKA TILL BROMMAPOJKARNA! HEJA HEJA !!! VÄLKOMMEN!

PS: ich habe auch Fussball gespielt und auf deren Arena in Grimsta Stockholm 🙂))

http://www.sportstadt-duesseldorf.de/europas-groesstes-u10…/

http://www.brommapojkarna.se

Strassenschilder gesehen in Schweden

etwas zum lachen… die Schilder gibt es wirklich in Schweden!!!…
… das Elch-Schild kennen fast alle… aber diese…

Varning för ankor = Warnung vor Enten


Varning för Häst och Vagn = Warnung vor Kutsche

Varning för Katt som fångar möss  = Warnung vor Katzen die Mäuse fangen

Varning för renar = Warnung vor Rentiere

Danke an alle die mir die Bilder zur Verfügung gestellt haben Tack!

Europatag Düsseldorf 2017

Am 6. Mai haben wir vom Kanelbullen geschlossen.

Denn dann sind wir in der Düsseldorfer Altstadt beim Europatag mit dabei und werden Schweden repräsentieren!!!

Kanelbullar
Köttbullar
und viele mehr …
kannst Du dann bei uns verkosten und viel Informationen bei uns im Stand abholen.
Auch an die Kinder haben wir wieder gedacht 🙂 Auch Pippi Langstrump ist zu Besuch für die Kleinen!
Kennst Du schon das Lied…
här kommer Pippi Långstrump …
Auch die Stiftung Its for Kids wird uns an diesem Tag mit unterstützen.
Komm uns dann gern dort besuchen 🙂
Välkommen!

Its for Kids – unser Herzensprojekt

Kennst Du schon die Stiftung „Its for Kids“ ?

Wir sind jetzt Partner dieser wunderbaren Stiftung weil es uns dies sehr am Herzen liegt!

Ein sehr wichtiges Thema womit wir uns im Kanelbullen ab jetzt viel mehr befassen möchten und werden !

Möchtest Du auch diese Stiftung unterstützen? Bei uns im Café stehen Boxen wo du bei deinem Besuch etwas spenden kannst.

Wir sponsoren das Osterfeuer

Heute findet wieder in Lörick das jährliche Osterfeuer statt, immer sehr schön und besonders für die Kinder ein schönes Ereignis!
…kein Eintritt… nur kommen

Wie auch letztes Jahr sponsern wir vom Kanelbullen dieses Event mit unseren hausgebackenen Zimtschnecken, die dann vor Ort verkauft werden. Das Geld wird dann gespendet an die Pfadfinder Lörick.

Viel Spaß und lasst es Euch schmecken!!!

Midsommar


Möchtest Du Midsommarafton mit uns im Kanelbullen feiern? 

Dann melde Dich bei uns per Email an unter: info@kanelbullen.de   (Die Anzahl der Plätze sind begrenzt.)

In 2017 feiern wir im Kanelbullen Midsommer am

23.6. (Freitag) von 19 bis 23 Uhr

Für €34:95 bekommst Du:

Willkommensaperatif (Sekt oder alkoholfreies Getränk)

ein schwedisches Midsommar-Buffet mit vielen Leckereien (Vorspeise, Hauptspeise und Nachspeise)

ein schwedisches Gesangsbüchlein (was wir am Abend auch nutzen werden 🙂

VÄLKOMMEN!